Обвинителният акт обвинява бившия полицейски началник на училищата в Увалде в забавяния, докато стрелецът е „ловил“ деца

Остин, Тексас (AP) — Началникът на полицията в учебните заведения в Увалде, Тексас, не съумя да разпознава дейна пукотевица, не последва неговото образование и взе сериозни решения, които забавиха реакцията на правоприлагащите органи да спрат въоръжен мъж, който „ ловеше “ жертви и в последна сметка умъртви 21 души в Robb Elementary, съгласно обвинителен акт, разпечатан в петък.

Пийт Аредондо беше задържан и за малко запазен в пандиза на окръг Увалде, преди да бъде освободен в четвъртък вечерта по обвинявания в 10 закононарушения в щатски затвор за занемаряване или застрашаване на дете при офанзивата от 24 май 2022 година, която умъртви 19 деца и двама учители.

Бившият учебен чиновник Адриан Гонзалес, един от първите служители на реда, влезнали в постройката след началото на стрелбата, беше упрекнат по 29 сходни обвинявания, които го упрекват, че е изоставил образованието си и не се е изправил против стрелеца, даже откакто е чул изстрели до момента в който стоеше в коридора. Гонзалес беше арестуван за малко в петък и освободен против гаранция.

Аредондо, 52, и Гонзалес, 51, са първите служители на реда, упрекнати в закононарушение за полицейския отговор на една от най-лошите учебни стрелби в историята на Съединени американски щати, а обвиняванията от огромното жури на окръг Увалде следват две години позвънявания от някои фамилии за такова деяние. Някои родственици на жертвите споделиха в петък, че макар че са щастливи, че против Аредондо и Гонсалес са повдигнати обвинявания, те желаят да бъдат повдигнати обвинявания на повече чиновници.

„ Решиха да издигнат обвинявания единствено на двама. Трудно ми е да го приема “, сподели Джеси Ризо, чиято племенница Джаклин Казарес беше измежду убитите възпитаници.

В изказване юрист на Гонзалес назова обвиняванията против правоохранителните органи „ невиждани в щата Тексас “.

„ Г-н Позицията на Гонзалес е, че той не е нарушил политиката на учебния регион или щатския закон, ” сподели Нико ЛаХуд, някогашен областен прокурор на окръг Бексар, който включва Сан Антонио.

Arredondo няма посочен телефонен номер и правосъдният секретар няма досие за негов юрист.

Първият чиновник на правоприлагащите органи в Съединени американски щати, съден в миналото за хипотетично безучастие по време на пукотевица в кампуса, беше заместник-шерифът във Флорида, който не влезе в постройката на класната стая и не се изправи против причинителя на клането в Паркланд през 2018 година Миналата година депутатът беше оневинен за закононарушение по несъобразителност. Предстои правосъдно дело от фамилиите на жертвите и оживелите.

Обвинителният акт против Аредондо, който беше пълководец на място при стрелбата в Увалде, упрекна началника, че е забавил реакцията на полицията, макар че е чул изстрели и е бил известен че в класните стаи има ранени деца и че е прострелян преподавател. Аредондо извика екип SWAT, подреди на първите служители на реда да изоставен постройката и се опита да договаря с 18-годишния стрелец, се споделя в обвиняването.

„ След като бяха известени, че дете или деца са били ранени в клас в началното учебно заведение Роб (Аредондо), не съумяха да разпознават случая като случай с дейна пукотевица и не съумяха да реагират като подготвени на случай с дейна пукотевица и вместо това е наредил на чиновниците на реда да изтеглят крилото, преди да се изправят против стрелеца, като по този метод е забавил реакцията на чиновниците на реда на деен стрелец, който ловува и стреля по дете или деца “, се споделя в обвинителния акт.

Действията и бездействията както на Аредондо, по този начин и на Гонзалес съставляват „ незаконна немарливост “, се споделя в обвиняванията.

Повече от 370 федерални, щатски и локални чиновници се събраха в Robb Elementary, само че те чакаха повече от 70 минути преди да се изправи против стрелеца, даже когато стрелецът можеше да бъде чут да стреля с пушка в жанр AR-15. Ужасени възпитаници в класната стая се обадиха на 911, до момента в който родителите молеха служителите на реда – някои от които можеха да чуят изстрелите, до момента в който стояха в коридора – да влязат. Тактически екип от служители на реда в последна сметка влезе в класната стая и умъртви стрелеца.

„ Искам всеки един човек, който е бил в коридора, да бъде упрекнат за некадърност да отбрани най-невинните “, сподели в петък Велма Дюран, чиято сестра Ирма Гарсия беше една от убитите учителки. „ Сестра ми сложи тялото си пред тези деца, с цел да ги отбрани, нещо, което те можеха да създадат. Имаха средствата и инструментите да го създадат. “

Не е ясно дали огромното жури е разгледало обвинявания против други.

Аредондо е упрекнат, че не е съумял да отбрани оживелите от офанзивата, в това число Хлои Торес, която се е обадила на 911 и моли за помощ, казвайки на диспечер: „ Моля, побързайте. Има доста мъртви тела. Някои от моите учители са към момента живи, само че са убити. “

Обвинението против Гонзалес го упреква, че не е защитил деца, които са били убити, както и оживели.

Въпреки че отчетът за следствие на законодателите от Тексас разпознава Гонзалес като един от първите служители на реда, влезнали в постройката, той също по този начин разпознава други двама служители на реда, за които се твърди, че са чули пукотевица. Не е ясно дали тези чиновници са били част от следствието на огромното жури.

„ След като чу изстрели и беше известен за общото местонахождение на стрелеца и имаше време да отговори на стрелеца, (Гонзелес) не съумя следват, ангажират, отвличат вниманието или забавят стрелеца ” и „ не са съумели да отговорят на огъня ”, се споделя в обвинителния акт.

Обвиненията носят до две години затвор, в случай че бъдат приети за отговорни.

В изявление за Texas Tribune две седмици след стрелбата, Аредондо настоя, че е подхванал стъпките, които счита, че най-добре ще защитят живота на възпитаници и учители.

„ Мислех да пристигнете допустимо най-бързо, елиминирайте всевъзможни закани и защитете учениците и личния състав “, сподели той пред вестника.

Оттогава язвителни щатски и федерални проверяващи отчети за реакцията на полицията разказват „ каскадни провали “ в проблеми с образованието, връзката, водачеството и технологиите.

Arredondo загуби работата си и няколко други чиновници в последна сметка бяха уволнени. Отделни следствия от Министерството на правораздаването и щатските законодатели допускаха, че правоприлагащите органи са провалили отговора.

Сенаторът от щата Тексас Роланд Гутиерес, който съставлява Увалде, сподели, че следствието не би трябвало да стопира с обвиняванията против Аредондо и Гонсалес. Гутиерес подлага на критика Департамента за социална сигурност на Тексас и неговия началник Стив Маккроу. Този отдел имаше повече от 90 чиновници в учебното заведение – повече от всяка друга организация – и Маккроу даде показания пред огромното жури през февруари.

„ Всеки един чиновник, който се отдръпна този ден, би трябвало да бъде държан виновен “, Гутиерес споделих. „ Не можем да си починем, до момента в който не получим правдивост. “

___

Журналистът от Associated Press Тери Спенсър във Форт Лодърдейл, Флорида, способства за този отчет